Self-hosted AI Systems: Balancing Innovation with Security Risks