Integrating Observability for Enhanced IT Service Management